diff --git a/monitor.cpp b/monitor.cpp
--- a/monitor.cpp
+++ b/monitor.cpp
@@ -17,7 +17,8 @@
"
Wählen Sie einen Port (0=ALLE)" \
"Drücken Sie Start" \
"
" \
-"Dieses Programm zeigt den Traffic im Netz an und unterstützt Sie bei täglichen Aufgaben:
" \
+"Dieses Programm zeigt den Traffic im Netz an
" \
+"und unterstützt Sie bei täglichen Aufgaben:
" \
"Kontrolle der TCP/UDP Verbindungen" \
"Überwachung von textbasierten Serverdiensten" \
"Protokollanalyse" \