--- a/PDFViewer/Base.lproj/Main.storyboard
+++ b/PDFViewer/Base.lproj/Main.storyboard
@@ -15,39 +15,39 @@
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<menu key="submenu" title="PDFViewer" systemMenu="apple" id="uQy-DD-JDr">
<items>
- <menuItem title="About PDFViewer" id="5kV-Vb-QxS">
+ <menuItem title="Über PDFViewer" id="5kV-Vb-QxS">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="orderFrontStandardAboutPanel:" target="Ady-hI-5gd" id="Exp-CZ-Vem"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="VOq-y0-SEH"/>
- <menuItem title="Preferences…" keyEquivalent="," id="BOF-NM-1cW"/>
+ <menuItem title="Einstellungen" keyEquivalent="," id="BOF-NM-1cW"/>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="wFC-TO-SCJ"/>
- <menuItem title="Services" id="NMo-om-nkz">
+ <menuItem title="Dienste" id="NMo-om-nkz">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Services" systemMenu="services" id="hz9-B4-Xy5"/>
+ <menu key="submenu" title="Dienste" systemMenu="services" id="hz9-B4-Xy5"/>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="4je-JR-u6R"/>
- <menuItem title="Hide PDFViewer" keyEquivalent="h" id="Olw-nP-bQN">
+ <menuItem title="Programm verstecken" keyEquivalent="h" id="Olw-nP-bQN">
<connections>
<action selector="hide:" target="Ady-hI-5gd" id="PnN-Uc-m68"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Hide Others" keyEquivalent="h" id="Vdr-fp-XzO">
+ <menuItem title="Andere verstecken" keyEquivalent="h" id="Vdr-fp-XzO">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" option="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="hideOtherApplications:" target="Ady-hI-5gd" id="VT4-aY-XCT"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Show All" id="Kd2-mp-pUS">
+ <menuItem title="Alles anzeigen" id="Kd2-mp-pUS">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="unhideAllApplications:" target="Ady-hI-5gd" id="Dhg-Le-xox"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="kCx-OE-vgT"/>
- <menuItem title="Quit PDFViewer" keyEquivalent="q" id="4sb-4s-VLi">
+ <menuItem title="Programm beenden" keyEquivalent="q" id="4sb-4s-VLi">
<connections>
<action selector="terminate:" target="Ady-hI-5gd" id="Te7-pn-YzF"/>
</connections>
@@ -55,29 +55,29 @@
</items>
</menu>
</menuItem>
- <menuItem title="File" id="dMs-cI-mzQ">
+ <menuItem title="Datei" id="dMs-cI-mzQ">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="File" id="bib-Uj-vzu">
+ <menu key="submenu" title="Datei" id="bib-Uj-vzu">
<items>
- <menuItem title="Open…" keyEquivalent="o" id="IAo-SY-fd9">
+ <menuItem title="Öffnen" keyEquivalent="o" id="IAo-SY-fd9">
<connections>
<action selector="openDocument:" target="Ady-hI-5gd" id="bVn-NM-KNZ"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="m54-Is-iLE"/>
- <menuItem title="Close" keyEquivalent="w" id="DVo-aG-piG">
+ <menuItem title="Schließen" keyEquivalent="w" id="DVo-aG-piG">
<connections>
<action selector="performClose:" target="Ady-hI-5gd" id="HmO-Ls-i7Q"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="TBz-Zh-e9S"/>
- <menuItem title="Page Setup…" keyEquivalent="P" id="qIS-W8-SiK">
+ <menuItem title="Druckeinstellungen" keyEquivalent="P" id="qIS-W8-SiK">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" shift="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="runPageLayout:" target="Ady-hI-5gd" id="Din-rz-gC5"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Print…" keyEquivalent="p" id="aTl-1u-JFS">
+ <menuItem title="Drucken" keyEquivalent="p" id="aTl-1u-JFS">
<connections>
<action selector="print:" target="Ady-hI-5gd" id="qaZ-4w-aoO"/>
</connections>
@@ -85,35 +85,35 @@
</items>
</menu>
</menuItem>
- <menuItem title="Edit" id="5QF-Oa-p0T">
+ <menuItem title="Bearbeiten" id="5QF-Oa-p0T">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Edit" id="W48-6f-4Dl">
+ <menu key="submenu" title="Bearbeiten" id="W48-6f-4Dl">
<items>
- <menuItem title="Undo" keyEquivalent="z" id="dRJ-4n-Yzg">
+ <menuItem title="Rückgängig" keyEquivalent="z" id="dRJ-4n-Yzg">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES"/>
<connections>
<action selector="undo:" target="Ady-hI-5gd" id="M6e-cu-g7V"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Redo" keyEquivalent="Z" id="6dh-zS-Vam">
+ <menuItem title="Wiederholen" keyEquivalent="Z" id="6dh-zS-Vam">
<connections>
<action selector="redo:" target="Ady-hI-5gd" id="oIA-Rs-6OD"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="WRV-NI-Exz"/>
- <menuItem title="Cut" keyEquivalent="x" id="uRl-iY-unG">
+ <menuItem title="Ausschneiden" keyEquivalent="x" id="uRl-iY-unG">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES"/>
<connections>
<action selector="cut:" target="Ady-hI-5gd" id="YJe-68-I9s"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Copy" keyEquivalent="c" id="x3v-GG-iWU">
+ <menuItem title="Kopieren" keyEquivalent="c" id="x3v-GG-iWU">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES"/>
<connections>
<action selector="copy:" target="Ady-hI-5gd" id="G1f-GL-Joy"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Paste" keyEquivalent="v" id="gVA-U4-sdL">
+ <menuItem title="Einfügen" keyEquivalent="v" id="gVA-U4-sdL">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES"/>
<connections>
<action selector="paste:" target="Ady-hI-5gd" id="UvS-8e-Qdg"/>
@@ -125,50 +125,50 @@
<action selector="pasteAsPlainText:" target="Ady-hI-5gd" id="cEh-KX-wJQ"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Delete" id="pa3-QI-u2k">
+ <menuItem title="Löschen" id="pa3-QI-u2k">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="delete:" target="Ady-hI-5gd" id="0Mk-Ml-PaM"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Select All" keyEquivalent="a" id="Ruw-6m-B2m">
+ <menuItem title="Alles auswählen" keyEquivalent="a" id="Ruw-6m-B2m">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES"/>
<connections>
<action selector="selectAll:" target="Ady-hI-5gd" id="VNm-Mi-diN"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="uyl-h8-XO2"/>
- <menuItem title="Find" id="4EN-yA-p0u">
+ <menuItem title="Suchen" id="4EN-yA-p0u">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES"/>
- <menu key="submenu" title="Find" id="1b7-l0-nxx">
+ <menu key="submenu" title="Suchen" id="1b7-l0-nxx">
<items>
- <menuItem title="Find…" tag="1" keyEquivalent="f" id="Xz5-n4-O0W">
+ <menuItem title="Suchen" tag="1" keyEquivalent="f" id="Xz5-n4-O0W">
<connections>
<action selector="performFindPanelAction:" target="Ady-hI-5gd" id="cD7-Qs-BN4"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Find and Replace…" tag="12" keyEquivalent="f" id="YEy-JH-Tfz">
+ <menuItem title="Suchen und Ersetzen" tag="12" keyEquivalent="f" id="YEy-JH-Tfz">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" option="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="performFindPanelAction:" target="Ady-hI-5gd" id="WD3-Gg-5AJ"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Find Next" tag="2" keyEquivalent="g" id="q09-fT-Sye">
+ <menuItem title="Weiter suchen" tag="2" keyEquivalent="g" id="q09-fT-Sye">
<connections>
<action selector="performFindPanelAction:" target="Ady-hI-5gd" id="NDo-RZ-v9R"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Find Previous" tag="3" keyEquivalent="G" id="OwM-mh-QMV">
+ <menuItem title="Rückwärts suchen" tag="3" keyEquivalent="G" id="OwM-mh-QMV">
<connections>
<action selector="performFindPanelAction:" target="Ady-hI-5gd" id="HOh-sY-3ay"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Use Selection for Find" tag="7" keyEquivalent="e" id="buJ-ug-pKt">
+ <menuItem title="Benutze Auswahl" tag="7" keyEquivalent="e" id="buJ-ug-pKt">
<connections>
<action selector="performFindPanelAction:" target="Ady-hI-5gd" id="U76-nv-p5D"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Jump to Selection" keyEquivalent="j" id="S0p-oC-mLd">
+ <menuItem title="Springe zur Auswahl" keyEquivalent="j" id="S0p-oC-mLd">
<connections>
<action selector="centerSelectionInVisibleArea:" target="Ady-hI-5gd" id="IOG-6D-g5B"/>
</connections>
@@ -176,118 +176,7 @@
</items>
</menu>
</menuItem>
- <menuItem title="Spelling and Grammar" id="Dv1-io-Yv7">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Spelling" id="3IN-sU-3Bg">
- <items>
- <menuItem title="Show Spelling and Grammar" keyEquivalent=":" id="HFo-cy-zxI">
- <connections>
- <action selector="showGuessPanel:" target="Ady-hI-5gd" id="vFj-Ks-hy3"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Check Document Now" keyEquivalent=";" id="hz2-CU-CR7">
- <connections>
- <action selector="checkSpelling:" target="Ady-hI-5gd" id="fz7-VC-reM"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem isSeparatorItem="YES" id="bNw-od-mp5"/>
- <menuItem title="Check Spelling While Typing" id="rbD-Rh-wIN">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleContinuousSpellChecking:" target="Ady-hI-5gd" id="7w6-Qz-0kB"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Check Grammar With Spelling" id="mK6-2p-4JG">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleGrammarChecking:" target="Ady-hI-5gd" id="muD-Qn-j4w"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Correct Spelling Automatically" id="78Y-hA-62v">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleAutomaticSpellingCorrection:" target="Ady-hI-5gd" id="2lM-Qi-WAP"/>
- </connections>
- </menuItem>
- </items>
- </menu>
- </menuItem>
- <menuItem title="Substitutions" id="9ic-FL-obx">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Substitutions" id="FeM-D8-WVr">
- <items>
- <menuItem title="Show Substitutions" id="z6F-FW-3nz">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="orderFrontSubstitutionsPanel:" target="Ady-hI-5gd" id="oku-mr-iSq"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem isSeparatorItem="YES" id="gPx-C9-uUO"/>
- <menuItem title="Smart Copy/Paste" id="9yt-4B-nSM">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleSmartInsertDelete:" target="Ady-hI-5gd" id="3IJ-Se-DZD"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Smart Quotes" id="hQb-2v-fYv">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleAutomaticQuoteSubstitution:" target="Ady-hI-5gd" id="ptq-xd-QOA"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Smart Dashes" id="rgM-f4-ycn">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleAutomaticDashSubstitution:" target="Ady-hI-5gd" id="oCt-pO-9gS"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Smart Links" id="cwL-P1-jid">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleAutomaticLinkDetection:" target="Ady-hI-5gd" id="Gip-E3-Fov"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Data Detectors" id="tRr-pd-1PS">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleAutomaticDataDetection:" target="Ady-hI-5gd" id="R1I-Nq-Kbl"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Text Replacement" id="HFQ-gK-NFA">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="toggleAutomaticTextReplacement:" target="Ady-hI-5gd" id="DvP-Fe-Py6"/>
- </connections>
- </menuItem>
- </items>
- </menu>
- </menuItem>
- <menuItem title="Transformations" id="2oI-Rn-ZJC">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Transformations" id="c8a-y6-VQd">
- <items>
- <menuItem title="Make Upper Case" id="vmV-6d-7jI">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="uppercaseWord:" target="Ady-hI-5gd" id="sPh-Tk-edu"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Make Lower Case" id="d9M-CD-aMd">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="lowercaseWord:" target="Ady-hI-5gd" id="iUZ-b5-hil"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Capitalize" id="UEZ-Bs-lqG">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="capitalizeWord:" target="Ady-hI-5gd" id="26H-TL-nsh"/>
- </connections>
- </menuItem>
- </items>
- </menu>
- </menuItem>
- <menuItem title="Speech" id="xrE-MZ-jX0">
+ <menuItem title="Sprachausgabe" id="xrE-MZ-jX0">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="startSpeaking:" target="Ady-hI-5gd" id="935-lp-dLm"/>
@@ -300,129 +189,35 @@
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<menu key="submenu" title="Format" id="GEO-Iw-cKr">
<items>
- <menuItem title="Font" id="Gi5-1S-RQB">
+ <menuItem title="Schriftarten" id="Gi5-1S-RQB">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Font" systemMenu="font" id="aXa-aM-Jaq">
+ <menu key="submenu" title="Schriftarten" systemMenu="font" id="aXa-aM-Jaq">
<items>
- <menuItem title="Show Fonts" keyEquivalent="t" id="Q5e-8K-NDq"/>
- <menuItem title="Bold" tag="2" keyEquivalent="b" id="GB9-OM-e27"/>
+ <menuItem title="Zeige Schriften" keyEquivalent="t" id="Q5e-8K-NDq"/>
+ <menuItem title="Fett" tag="2" keyEquivalent="b" id="GB9-OM-e27"/>
<menuItem title="Italic" tag="1" keyEquivalent="i" id="Vjx-xi-njq"/>
- <menuItem title="Underline" keyEquivalent="u" id="WRG-CD-K1S">
+ <menuItem title="Unterstreichen" keyEquivalent="u" id="WRG-CD-K1S">
<connections>
<action selector="underline:" target="Ady-hI-5gd" id="FYS-2b-JAY"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="5gT-KC-WSO"/>
- <menuItem title="Bigger" tag="3" keyEquivalent="+" id="Ptp-SP-VEL"/>
- <menuItem title="Smaller" tag="4" keyEquivalent="-" id="i1d-Er-qST"/>
- <menuItem isSeparatorItem="YES" id="kx3-Dk-x3B"/>
- <menuItem title="Kern" id="jBQ-r6-VK2">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Kern" id="tlD-Oa-oAM">
- <items>
- <menuItem title="Use Default" id="GUa-eO-cwY">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="useStandardKerning:" target="Ady-hI-5gd" id="6dk-9l-Ckg"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Use None" id="cDB-IK-hbR">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="turnOffKerning:" target="Ady-hI-5gd" id="U8a-gz-Maa"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Tighten" id="46P-cB-AYj">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="tightenKerning:" target="Ady-hI-5gd" id="hr7-Nz-8ro"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Loosen" id="ogc-rX-tC1">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="loosenKerning:" target="Ady-hI-5gd" id="8i4-f9-FKE"/>
- </connections>
- </menuItem>
- </items>
- </menu>
- </menuItem>
- <menuItem title="Ligatures" id="o6e-r0-MWq">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Ligatures" id="w0m-vy-SC9">
- <items>
- <menuItem title="Use Default" id="agt-UL-0e3">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="useStandardLigatures:" target="Ady-hI-5gd" id="7uR-wd-Dx6"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Use None" id="J7y-lM-qPV">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="turnOffLigatures:" target="Ady-hI-5gd" id="iX2-gA-Ilz"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Use All" id="xQD-1f-W4t">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="useAllLigatures:" target="Ady-hI-5gd" id="KcB-kA-TuK"/>
- </connections>
- </menuItem>
- </items>
- </menu>
- </menuItem>
- <menuItem title="Baseline" id="OaQ-X3-Vso">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Baseline" id="ijk-EB-dga">
- <items>
- <menuItem title="Use Default" id="3Om-Ey-2VK">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="unscript:" target="Ady-hI-5gd" id="0vZ-95-Ywn"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Superscript" id="Rqc-34-cIF">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="superscript:" target="Ady-hI-5gd" id="3qV-fo-wpU"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Subscript" id="I0S-gh-46l">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="subscript:" target="Ady-hI-5gd" id="Q6W-4W-IGz"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Raise" id="2h7-ER-AoG">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="raiseBaseline:" target="Ady-hI-5gd" id="4sk-31-7Q9"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem title="Lower" id="1tx-W0-xDw">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="lowerBaseline:" target="Ady-hI-5gd" id="OF1-bc-KW4"/>
- </connections>
- </menuItem>
- </items>
- </menu>
- </menuItem>
+ <menuItem title="Größer" tag="3" keyEquivalent="+" id="Ptp-SP-VEL"/>
+ <menuItem title="Kleiner" tag="4" keyEquivalent="-" id="i1d-Er-qST"/>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="Ndw-q3-faq"/>
- <menuItem title="Show Colors" keyEquivalent="C" id="bgn-CT-cEk">
+ <menuItem title="Farben" keyEquivalent="C" id="bgn-CT-cEk">
<connections>
<action selector="orderFrontColorPanel:" target="Ady-hI-5gd" id="mSX-Xz-DV3"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="iMs-zA-UFJ"/>
- <menuItem title="Copy Style" keyEquivalent="c" id="5Vv-lz-BsD">
+ <menuItem title="Stil kopieren" keyEquivalent="c" id="5Vv-lz-BsD">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" option="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="copyFont:" target="Ady-hI-5gd" id="GJO-xA-L4q"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Paste Style" keyEquivalent="v" id="vKC-jM-MkH">
+ <menuItem title="Stil einfügen" keyEquivalent="v" id="vKC-jM-MkH">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" option="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="pasteFont:" target="Ady-hI-5gd" id="JfD-CL-leO"/>
@@ -435,98 +230,41 @@
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<menu key="submenu" title="Text" id="d9c-me-L2H">
<items>
- <menuItem title="Align Left" keyEquivalent="{" id="ZM1-6Q-yy1">
+ <menuItem title="Linksbündig" keyEquivalent="{" id="ZM1-6Q-yy1">
<connections>
<action selector="alignLeft:" target="Ady-hI-5gd" id="zUv-R1-uAa"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Center" keyEquivalent="|" id="VIY-Ag-zcb">
+ <menuItem title="Zentrieren" keyEquivalent="|" id="VIY-Ag-zcb">
<connections>
<action selector="alignCenter:" target="Ady-hI-5gd" id="spX-mk-kcS"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Justify" id="J5U-5w-g23">
+ <menuItem title="Ausrichten" id="J5U-5w-g23">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="alignJustified:" target="Ady-hI-5gd" id="ljL-7U-jND"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Align Right" keyEquivalent="}" id="wb2-vD-lq4">
+ <menuItem title="Rechtsbündig" keyEquivalent="}" id="wb2-vD-lq4">
<connections>
<action selector="alignRight:" target="Ady-hI-5gd" id="r48-bG-YeY"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem isSeparatorItem="YES" id="4s2-GY-VfK"/>
- <menuItem title="Writing Direction" id="H1b-Si-o9J">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Writing Direction" id="8mr-sm-Yjd">
- <items>
- <menuItem title="Paragraph" enabled="NO" id="ZvO-Gk-QUH">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- </menuItem>
- <menuItem id="YGs-j5-SAR">
- <string key="title"> Default</string>
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="makeBaseWritingDirectionNatural:" target="Ady-hI-5gd" id="qtV-5e-UBP"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem id="Lbh-J2-qVU">
- <string key="title"> Left to Right</string>
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="makeBaseWritingDirectionLeftToRight:" target="Ady-hI-5gd" id="S0X-9S-QSf"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem id="jFq-tB-4Kx">
- <string key="title"> Right to Left</string>
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="makeBaseWritingDirectionRightToLeft:" target="Ady-hI-5gd" id="5fk-qB-AqJ"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem isSeparatorItem="YES" id="swp-gr-a21"/>
- <menuItem title="Selection" enabled="NO" id="cqv-fj-IhA">
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- </menuItem>
- <menuItem id="Nop-cj-93Q">
- <string key="title"> Default</string>
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="makeTextWritingDirectionNatural:" target="Ady-hI-5gd" id="lPI-Se-ZHp"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem id="BgM-ve-c93">
- <string key="title"> Left to Right</string>
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="makeTextWritingDirectionLeftToRight:" target="Ady-hI-5gd" id="caW-Bv-w94"/>
- </connections>
- </menuItem>
- <menuItem id="RB4-Sm-HuC">
- <string key="title"> Right to Left</string>
- <modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <connections>
- <action selector="makeTextWritingDirectionRightToLeft:" target="Ady-hI-5gd" id="EXD-6r-ZUu"/>
- </connections>
- </menuItem>
- </items>
- </menu>
- </menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="fKy-g9-1gm"/>
- <menuItem title="Show Ruler" id="vLm-3I-IUL">
+ <menuItem title="Lineal anzeigen" id="vLm-3I-IUL">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="toggleRuler:" target="Ady-hI-5gd" id="FOx-HJ-KwY"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Copy Ruler" keyEquivalent="c" id="MkV-Pr-PK5">
+ <menuItem title="Lineal kopieren" keyEquivalent="c" id="MkV-Pr-PK5">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="copyRuler:" target="Ady-hI-5gd" id="71i-fW-3W2"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Paste Ruler" keyEquivalent="v" id="LVM-kO-fVI">
+ <menuItem title="Lineal einfügen" keyEquivalent="v" id="LVM-kO-fVI">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" control="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="pasteRuler:" target="Ady-hI-5gd" id="cSh-wd-qM2"/>
@@ -538,17 +276,17 @@
</items>
</menu>
</menuItem>
- <menuItem title="View" id="H8h-7b-M4v">
+ <menuItem title="Ansicht" id="H8h-7b-M4v">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="View" id="HyV-fh-RgO">
+ <menu key="submenu" title="Ansicht" id="HyV-fh-RgO">
<items>
- <menuItem title="Show Toolbar" keyEquivalent="t" id="snW-S8-Cw5">
+ <menuItem title="Menüleiste anzeigen" keyEquivalent="t" id="snW-S8-Cw5">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask" option="YES" command="YES"/>
<connections>
<action selector="toggleToolbarShown:" target="Ady-hI-5gd" id="BXY-wc-z0C"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Customize Toolbar…" id="1UK-8n-QPP">
+ <menuItem title="Menüleiste anpassen" id="1UK-8n-QPP">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="runToolbarCustomizationPalette:" target="Ady-hI-5gd" id="pQI-g3-MTW"/>
@@ -557,23 +295,23 @@
</items>
</menu>
</menuItem>
- <menuItem title="Window" id="aUF-d1-5bR">
+ <menuItem title="Fenster" id="aUF-d1-5bR">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Window" systemMenu="window" id="Td7-aD-5lo">
+ <menu key="submenu" title="Fenster" systemMenu="window" id="Td7-aD-5lo">
<items>
- <menuItem title="Minimize" keyEquivalent="m" id="OY7-WF-poV">
+ <menuItem title="Minimieren" keyEquivalent="m" id="OY7-WF-poV">
<connections>
<action selector="performMiniaturize:" target="Ady-hI-5gd" id="VwT-WD-YPe"/>
</connections>
</menuItem>
- <menuItem title="Zoom" id="R4o-n2-Eq4">
+ <menuItem title="Maximieren" id="R4o-n2-Eq4">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="performZoom:" target="Ady-hI-5gd" id="DIl-cC-cCs"/>
</connections>
</menuItem>
<menuItem isSeparatorItem="YES" id="eu3-7i-yIM"/>
- <menuItem title="Bring All to Front" id="LE2-aR-0XJ">
+ <menuItem title="in den Vordergrund" id="LE2-aR-0XJ">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
<connections>
<action selector="arrangeInFront:" target="Ady-hI-5gd" id="DRN-fu-gQh"/>
@@ -582,11 +320,11 @@
</items>
</menu>
</menuItem>
- <menuItem title="Help" id="wpr-3q-Mcd">
+ <menuItem title="Hilfe" id="wpr-3q-Mcd">
<modifierMask key="keyEquivalentModifierMask"/>
- <menu key="submenu" title="Help" systemMenu="help" id="F2S-fz-NVQ">
+ <menu key="submenu" title="Hilfe" systemMenu="help" id="F2S-fz-NVQ">
<items>
- <menuItem title="PDFViewer Help" keyEquivalent="?" id="FKE-Sm-Kum">
+ <menuItem title="Hilfe zum PDFViewer" keyEquivalent="?" id="FKE-Sm-Kum">
<connections>
<action selector="showHelp:" target="Ady-hI-5gd" id="y7X-2Q-9no"/>
</connections>
@@ -637,10 +375,10 @@
</pdfView>
</subviews>
<constraints>
- <constraint firstAttribute="bottom" secondItem="OCZ-xI-4xz" secondAttribute="bottom" id="7uF-Ts-vcc"/>
- <constraint firstAttribute="trailing" secondItem="OCZ-xI-4xz" secondAttribute="trailing" id="B4l-P5-lAr"/>
- <constraint firstItem="OCZ-xI-4xz" firstAttribute="leading" secondItem="m2S-Jp-Qdl" secondAttribute="leading" id="VD5-E4-na7"/>
- <constraint firstItem="OCZ-xI-4xz" firstAttribute="top" secondItem="m2S-Jp-Qdl" secondAttribute="top" constant="-5" id="dZV-79-RT2"/>
+ <constraint firstItem="OCZ-xI-4xz" firstAttribute="leading" secondItem="m2S-Jp-Qdl" secondAttribute="leading" id="FYt-ZZ-QiP"/>
+ <constraint firstAttribute="trailing" secondItem="OCZ-xI-4xz" secondAttribute="trailing" id="akf-H5-Ipx"/>
+ <constraint firstAttribute="bottom" secondItem="OCZ-xI-4xz" secondAttribute="bottom" id="sb4-Vn-HuA"/>
+ <constraint firstItem="OCZ-xI-4xz" firstAttribute="top" secondItem="m2S-Jp-Qdl" secondAttribute="top" constant="-5" id="xVQ-2g-Ssr"/>
</constraints>
</view>
<connections>